0;:;92;,74E481,;56J-4;:;92;,7<0E46
70/4L4=,5=4;/09=97,=4596,;,5
-064;08-4;,@,;?,;/J;
96,@J<J@6,4<=0808,@,;6,;J7,8G06
96,;,5<0E0-464;<484A
$%#%!&BI!I
'?=5?/;@3J7;707?07?7/?2S</=A=;/A79=:/?/953?J39:3
X
3<07?27F73A/>0/
X
:/AS?
*3;3: 39;39 >?=5?/;S 0BU2/E B<B 9B::/<S:/<
39;39A/?74:3?7<7<0LEL99S@;S<S6/FS?:/;/<SF/=:/
</9A/<S?
?/<@SF 39;3U7 >?=5?/;S 07? ?/<@SF 53:3<39@3:
03E/F39;3U7A/?747<39/?XS:S953:7?
*/; 39;39 >?=5?/;S A/; 39;39 7J7< B< 9B:
:/<S:2SUS<2/@3J7:;3:727?
393?:739;39>?=5?/;S2/6/4/F:/E/U:S;/223
C3 X393? 7J3?3< A/?74:3? 7J7< BE5B<2B? "B::/<S;/
6/FS?>=U/J/:/?C3E/@LA:L39;39:3?7J7<;/:F3;3
:3?9B::/<S?@/<SFA=>:/;5?6/;B?B/X;/ES<
)L>3? 6SF:S 39;39 >?=5?/;S )I'( !.#! 39;39
A/?747<3KF5L2L?B >?=5?/; 7J7< /US?:S9 C3 ?3<9
/E/?S;3C1BA23U7:27?
:LA3<@7F39;39E/:<SF1/9B::/<S;/6/FS?5:LA3<
@7F ;/:F3;3:3?23< 6/?393A:3 6/FS?:/<;/:S2S? 7?
J=9A/6S:2/0BU2/E/?>/J/C2/?EB:/4C@;3C
1BA5:LA3<39/?XSA=:3?/<@S=:;/E/<97X7:3?9=3:7/9
6/@A/:SUS 7J7< BE5B<2B? '/93A LF3?7<23 03:7?A7:3<
KF3: A/:7;/A:/?/ 0/9S<SF /X9/ B<:/?:/ 0B:/X;/
?7@97=:;/;/@S7J7<9/>@7@A3;/A79=:/?/9A3;7F:3<
;3:727?:LA3<@7F9/AS07??387;BE5B:BE=?@/<SF9B:
:/<S:/<;/E/<S<2//E<SX397:235:LA3<@7F=:2BUB<
2/<3;7<=:B<:LA3<@7FB<:/?S<7J3?7U7=>A7;/:07?
9/?SXS;/ 7;9/< C3?;3F =:/ES@SE:/ E=UB?;/
3@</@S<2/93</?:/?S<6/;B?B<B3@<39>:/@A79A3<07?
117
@L>3?6SF:S39;39
5:LA3<@7F39;39
ABF@BF39;39
=;35/0/9S;S<2/<
9/A9S:S39;39
;/E/@SF39;39A/X4S?S<39;3U7
939
?3J3:C39=;>=@A=
A/F36/;B?:/?
9/0/?;SX6/;B?:/?
E/:<SF1/>7X7?;3
!!M""M+M"( "!
@>/AB:/7:3J3C7?;3953?397?:LA3<@7F39;39<=?
;/: 39;3U3 5K?3 2/6/ E=UB< 7J3?79A3 C3 2/6/
@=:B9?3<9A3=:/1/9AS?
9;39 5L<:L9 3< K<3;:7 ABF 9/A9S@S<S @/U:/E/<
03@7<:3?23<07?727?*BFAL93A7;7<7</F/:AS:;/@S9/:>
C3 2/;/? 6/@A/:SUS ?7@9:3?7<7< /F/:AS:;/@S</ 7;9/<
C3?7?
B39;3903@:3<;3/JS@S<2/<23<53:7C39=;>:3
07?A/?74@/E3@7<23#702, E/U/@7A:3?7/JS@S<2/<
F3<57<27? #702, @,L ,<4=60;4 5,6: ?0 /,7,;
<4<=074848/GA2G84O60@4O4805,=5J/,->6>8>;6,;
$/E/@SF39;39@S1/9A/X:/?LF3?7<23>7X7?7:3<07?
53:3<39@3: CB@A?/:E/ A/?747<23< 3@7<:3<;39A327?
/474J3 >=U/J/;@S @S9SXAS?S:;SX 07? 39;39 =?A/E/
JS9;/9A/2S?
"/0/?A;/ A=FB 7:3 9B?/07E3 C3 >/@A/:/?S<
E/>S:;/@S</7;9/<C3?7?
(3J3:C39=;>=@A=>?=5?/;SX393?:3;3E7=A=;/
A79=:/?/9A39<37J7<23>7X7?7?
'?=5?/;E/:<SF1/E=UB?B?"/0/?;/;SX6/;B?
:/?/EK<3:79A7?H?<393?7XA3:3?
"/0/?;SX6/;B?:/?>?=5?/;S>7X7?;3FLAL<9/0/?;SX
6/;B?:/?7J7<07?6/;B?E=UB?;/C39/0/?A;/>?=
5?/;S</9/?XS:S953:;39A327?H?<39>7FF/6/;B?B
'7X7?;3>?=5?/;SE/:<SF1/7:/2/979//?/@S
Comments to this Manuals